回転いろり
SAMURAI FIRE
取扱説明書
2026.08.25更新
一酸化炭素中毒にご注意!
一酸化炭素（ＣＯ）中毒は人命にかかわります。
炭火からは絶えず一酸化炭素が発生しており、無臭で、見えず、気付きにくい存在です。
炭火の使用中は常時換気を行い、外出時は完全消火を確認してください。
本品を使用する部屋には、必ず、一酸化炭素（ＣＯ）警報器を設置してください。
ご使用上の注意事項
使用中はその場を離れないこと
風（空調）により可燃物が飛んできたり、木炭が爆ぜて火が飛び散ったりするなど
予想外の事故もありますので、安全のため使用中はその場を離れなでください。
本品は割れものです
本品に強い衝撃を与えたり、食器や金物をぶつけたりすると、割れたり、欠けたりすることがありますので取り扱いにご注意ください。強度に問題がでるほどに割れた場合は使用を中止してください。
周囲物品の過熱にご注意
原始焼きは炭火を高く積み上げるため、周囲に強い輻射熱を放ちます。
周囲の物品が高温にならないようご配慮ください。
耐熱ガラスを設置すると輻射熱を半減させることができます。
木灰を深さ15cmほどの深さまで入れて使用してください
本体の側面と底面への過熱を防ぐため、常時、木灰を15cmほどの深さまで入れてご使用ください。
木灰が少なくなった場合は補充してください。
木灰には高い断熱性のがあり、少ないと過熱を防げません。
炭火の置き場所によるひび割れにご注意
ひび割れを防ぐため、炭火は外周の陶器部分より15cm以上離れた中央部のみでご使用ください。
陶器の近くで燃焼させるとひび割れることがあります。本品は1200度以上の高温で焼かれた陶器ですので、高温には大変強いものですが、一部分を高温にすると膨張率の差が生じてひび割れることがあります。
置台に熱が伝わり熱くなります
長時間の炭火使用において、本体底が高温になり、テーブルなど置台にも熱が伝わりますので、ステンレス作業台など熱の影響を受けない、不燃材の置台で使用ください。
完全消火のご確認を
使用後は炭火が完全に消えて、冷えていることをご確認ください。
高温部分が残っていると炭火の燃焼が復活することがあります。
回転ベアリングの交換について
長期間の使用においてベアリングが摩耗し回転しにくくなった場合は交換をお願いいたします。
交換品は弊社までお問い合わせください。
建築基準法・消防法について
本品は固定設備ではありませんが、実際の使用状態におきましては「火気使用室」と同様の扱いとなりますので、壁面との離隔距離の確保など防火対策は万全にお願いいたします。
