KAPPO IRORI / 37¡ß48 Export Model

K-3748 EXP
41,800±ß(Àǹþ)

Specifications
Size: 48cm ¡ß 37cm (outer dimensions), Height: 15cm
Weight: Approx. 12kg (main unit only)
Wooden Frame: Rubberwood laminated lumber
Wood Finish: Osmo Color (a safe, plant-based oil finish from Germany)
Metal Parts: Iron, black heat-resistant coating (baked finish, heat resistant up to 600¡ëC)
Bricks: Lightweight insulating bricks with heat-resistant coating

¢þ Brick Section
Made with lightweight insulating bricks that are highly heat-resistant due to their air-filled, low-density structure. Even with a small amount of charcoal, they deliver excellent infrared output and fuel efficiency, comparable to a shichirin. The surface is coated with a non-toxic, black heat-resistant paint rated over 1200¡ëC. *If the bricks wear or chip, the white base material may become visible.

¢þ Surface Temperature (Tabletop)
Do not use on heat-sensitive tables, vinyl sheets, or delicate painted surfaces. Even when using the included rubber mat, prolonged high heat may cause warping, discoloration, or damage.

¢þ Brick Deterioration and Staining
Over long-term use, the bricks may crack, chip, or wear. Oil or food stains may penetrate the surface and cannot be removed once absorbed. *You may place ash over the bricks to help prevent staining. *Replacement bricks are available and can be swapped out by the user.

¢þ Wood Frame Aging
Due to changes in temperature and humidity, the wood may expand or contract. Cracks or gaps in joints may become noticeable over time.

¢þ Handling and Storage
Do not turn the unit upside down or store it on its side, as the metal hearth and bricks are not fixed and may fall out. *None of the components (wood, metal hearth, bricks) are screwed or glued together.

SHOPPING GUIDE

ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯
¾¦ÉÊÅÀ¿ô¤äÂ礭¤µ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ ¤ªÆÏ¤±Àè1¥«½ê¤Ë¤Ä¤­Ëܽ£¡ï1,200¡ÊÀǹþ¡Ë¡¢Ë̳¤Æ»¡¦²­Æì¡ï1,800¡ÊÀǹþ¡Ë¤Ç¤¹¡£

Âç·¿À½ÉÊ¡¦Âç½ÅÎÌÀ½Éʤϥȥʥ߱¿Í¢¡¢º´ÀîµÞÊØÂ¾¤Ë¤Æ¤ªÆÏ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
±¿Á÷¶È¼Ô¤µ¤ó¤Î¤´»ØÄê¤Ï¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È
¶ú¥Ô¥¿¡¢Ãݶú¤Î¤ß¤Î¹ØÆþ»þ¤Ë¤Î¤ß¤´ÁªÂò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡Ö¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È¡×¤Ë¤è¤ë¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ý¥¹¥È¤Î¸ý¤Ï24­Ñ¡ß£³­Ñ°Ê¾åɬÍפǤ¹¡£
¤ªÆÏ¤±Æü»þ¤Î¤´»ØÄê¤Ï¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¥Ý¥¹¥È¤Î¸ý¤¬¾®¤µ¤¯Æþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÔºßɼÄÌÃΤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨ÃÖ¤­ÇÛÅÐÏ¿¼Ô°Ê³°¤ÏÃÖ¤­ÇÛ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÉÔÎÉÉÊ
Ãåʧ¤¤¤Ç¤´ÊÖÉʸ塢ÎÉÉʤȸò´¹¡Ê¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¡Ë
¢¨¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤξܺ٤ϾåÉô¥Ð¥Ê¡¼¤Î¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡Û¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÊÖÉÊ´ü¸Â
ÉÔÎÉÉʤÎÊÖÉÊ´ü¸Â¤Ï¾¦ÉÊÅþÃå¸å£·Æü°ÊÆâ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡Ú¶ú¥Ô¥¿ÀìÍÑ¥µ¥¤¥È¡Û¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¥­¥ã¥ó¥»¥ë
¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´ÊÖÉÊ¡¢·èºÑ´°Î»¸å¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ë¡¢ÃíʸÆâÍÆ¤ÎÊѹ¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
ÉÔÎÉÉʤ˳ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÅöÊý¤ÇÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

Amazon Pay
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
¥«¡¼¥É·èºÑ¤Ï¡Ö¥¼¥¦¥¹·èºÑ¥·¥¹¥Æ¥à¡×¤Ø¤Î¶È̳°ÑÂ÷¤Ë¤è¤ê¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
https://www.cardservice.co.jp/zeuscardpayment.html
Âå¶â°ú´¹¡Ê¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¡Ë
¶ä¹Ô¿¶¹þ¡ÊÀèʧ¤¤¡Ë
¤´Ãíʸ¤Î¸å¤Ë¿¶¤ê¹þ¤ß¸ýºÂ¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£